qua firm meaning – kỵ sĩ đen